Trzecia i ostatnia część duńskiej trylogii gangsterskiej. Jeden dzień z życia Milo, którego poznaliśmy w poprzednich częściach. Serb jest w trakcie organizowania przyjęcia urodzinowego dla swojej córki. Jednocześnie musi dbać o własne interesy, zagrożone przez gang z Albanii. Czy znajdzie jeszcze czas na spotkania Anonimowych Narkomanów, na które zaczął uczęszczać?